著作権「英文」契約書作成実務と法的対応

【セミナープログラム】

政府の活発なコンテンツ振興政策のもとで、「コンテンツの海外展開の推進」は、引き続き関連企業において収益向上の重点事業の一つとして期待が高まっています。また、近年の海外大手配信事業者の積極的な日本展開が進み、複雑な著作権と権利処理の理解と併せて、英文契約書についても理解し、文案をスムースに作成するスキルアップが求められています。
本講演では、複数の英文契約書サンプルを用いて、基本事項と留意点を解説し、著作権に関する英文契約書の重要ポイントを理解し、さらには実務的な読み方・書き方を習得することを目指します。

１．契約書の構成

２．著作権関連条項
（１）配信・配給
（２）ウェブ上のコンテンツ提供
（３）映像コンテンツの配信
（４）共同事業（ＪＶ）
（５）権利の帰属/留保
（６）ローカライズ
（７）対価の支払い
（８）損益の分配
（９）関係法令上の留意点
（１０）予想される紛争と契約における対応
（１１）配信を前提とした権利処理対応

３．一般条項及びその他の留意点
（１）解約
（２）損害賠償・補償
（３）準拠法
（４）訴訟・仲裁
（５）二次利用における留意点その他

４．契約書独特の英語表現

５．質疑応答／名刺交換

【講師】

ニューヨーク州・カリフォルニア州弁護士 野本　新（のもと　あらた） 氏 : シティユーワ法律事務所　パートナー　弁護士

一橋大学法学部卒業、ニューヨーク大学ロースクール卒業（ＬＬ．Ｍ．）／１９９７年（４９期）　弁護士登録／２００３年　米国ニューヨーク州・カリフォルニア州弁護士登録／小中・外山・細谷法律事務所、Ｐａｕｌ Ｈａｓｔｉｎｇｓ ＬＬＰを経て、２０１０年～　シティユーワ法律事務所
＜取扱分野＞　知的財産権が関連する取引、紛争案件を取り扱い、コンテンツやブランドの制作・ライセンス、ＩＴ・メディア・エンタテインメント等の業界における提携・Ｍ＆Ａ等の取引、著作権・商標権に関する紛争等を手がけている。
＜その他職務・活動＞　著作権法学会会員、第一東京弁護士会総合法律研究所知的所有権法部会部会員
＜著作等＞　「Ｇａｍｅｓ　Ｉｎｄｕｓｔｒｙ　Ｌａｗ　Ｓｕｍｍｉｔ２０１８」パネリスト他

【受講料】

１名につき　３２，９００円（税込）
同一のお申込フォームよりお申込の場合、２人目以降 ２７，０００円(税込)