日本語メディカルライティングの基本～ライティングの基礎と論理的記述のポイント～＜Zoomによるオンラインセミナー＞

セミナー趣旨

　日本語は英語に比べてあいまいな言語であるというのが通念のようです。確かに会話では暗黙の諒解が根底にあり「察してくれるだろう」といった思いが話し手の前提にあってコミュニケーションをとっているため、明快さに欠けた表現になることが多いように思います。そこには日本の歴史や文化の大きな影響があるでしょうから、日本人あるいは日本語という言語の大切にしたい特徴とも言えます。しかし、その特徴は「文章で相手に情報を正確に伝える」ことを妨げていることも事実です。よって、日本語で正確な文章を書く際には、その特徴を踏まえた上でのポイントがあります。また、一般的に言語を問わずライティングには共通したルールがあります。読みやすい文書を作成するためのポイントもあります。
　本セミナーでは、「日本語で文章を書く際の心得やポイント」、「ライティングの一般的なルール」、および「読みやすい文書の作成法」について解説します。

習得できる知識

• 情報を正確に伝える文章を書くコツ
• ライティングのルール
• 読みやすい文書の作成法

セミナープログラム

1.日本語の特徴とライティングの概念

• 日本語表現の特徴
• 日常会話
• 日本語感覚
• ライティングの種類
• メディカルライティングの特徴
• ライティングのポイント

2.ライティングの基本（ルール）

• ライティングの心得3ヵ条
• 論理的記述
• 一貫性のある表記・表現
• 適切な接続詞
• 箇条書きと見出し書き
• 余剰表記
• 冗長な表現
• 1文の長さ
• 「の」の使い方
• 修飾語の位置
• あいまい表現
• 「れる」「られる」
• 主部と述部
• 主語と人称代名詞
• 「は」と「が」
• 能動表現と受動表現
• 否定表現
• 句読点、符号・記号
• メディカル領域での単位と数式の表記

3.論理的な文の要件とハイクウォリティな文書

• 4C
• わかりやすい文書フォーマット

4.ライティングスキル向上の秘訣

（質疑応答）

セミナー講師

メディカライト・ジャパン 代表 医学博士 石塚 善久 先生

■講師紹介
　メディカライト・ジャパン設立後、21年が経過し、手掛けたメディカルドキュメントは500部超、メディカルライティングの研修やセミナーでの講演は　350回超。
　その豊富な経験を生かしたコンサルティング、また、ライティング技術の真髄に迫る講演は、評判が良い。
　メディカライト・ジャパンでは、社内研修も承っております。気軽に、ご相談下さい。 

セミナー受講料

【オンラインセミナー（見逃し視聴なし）】1名47,300円(税込（消費税10％）、資料付)
　　＊1社2名以上同時申込の場合、1名につき36,300円

【オンラインセミナー（見逃し視聴あり）】1名52,800円(税込（消費税10％）、資料付)
　　＊1社2名以上同時申込の場合、1名につき41,800円

＊学校法人割引；学生、教員のご参加は受講料50％割引

＊見逃し視聴有りをご希望の方は、お申込みの際、備考欄に【見逃し視聴希望】とご記入ください。

受講について

※本講座は、お手許のPCやタブレット等で受講できるオンラインセミナーです。

配布資料・講師への質問等について

• 配布資料はPDF等のデータで送付予定です。受取方法はメールでご案内致します。
  （開催1週前～前日までには送付致します）。
  ※準備の都合上、開催1営業日前の12:00までにお申し込みをお願い致します。
  （土、日、祝日は営業日としてカウント致しません。）
• 当日、可能な範囲で質疑応答も対応致します。
  （全ての質問にお答えできない可能性もございますので、予めご容赦ください。）
• 本講座で使用する資料や配信動画は著作物であり、
  無断での録音・録画・複写・転載・配布・上映・販売等を禁止致します。

下記ご確認の上、お申込み下さい

• PCもしくはタブレット・スマートフォンとネットワーク環境をご準備下さい。
• ご受講にあたり、環境の確認をお願いしております（20Mbbs以上の回線をご用意下さい）。
  各ご利用ツール別の動作確認の上、お申し込み下さい。
• 開催が近くなりましたら、当日の流れ及び視聴用のURL等をメールにてご連絡致します。

Zoomを使用したオンラインセミナーとなります

• ご受講にあたり、環境の確認をお願いしております。
  お手数ですが下記公式サイトからZoomが問題なく使えるかどうか、ご確認下さい。
  → 確認はこちら
  ※Skype／Teams／LINEなど別のミーティングアプリが起動していると、Zoomでカメラ・マイクが使えない事があります。お手数ですがこれらのツールはいったん閉じてお試し下さい。
• Zoomアプリのインストール、Zoomへのサインアップをせずブラウザからの参加も可能です。
  ※一部のブラウザは音声（音声参加ができない）が聞こえない場合があります。
  　必ずテストサイトからチェック下さい。
  　対応ブラウザーについて(公式) ;
  　「コンピューターのオーディオに参加」に対応してないものは音声が聞こえません。

申込み時に（見逃し視聴有り）を選択された方は、見逃し視聴が可能です

• 開催5営業日以内に録画動画の配信を行います（一部、編集加工します）。
• 視聴可能期間は配信開始から1週間です。
  セミナーを復習したい方、当日の受講が難しい方、期間内であれば動画を何度も視聴できます。
  尚、閲覧用のURLはメールにてご連絡致します。
  ※万一、見逃し視聴の提供ができなくなった場合、
  （見逃し視聴有り）の方の受講料は（見逃し視聴無し）の受講料に準じますので、ご了承下さい。
  →こちらから問題なく視聴できるかご確認下さい（テスト視聴動画へ）パスワード「123456」